Wednesday, July 28, 2010

Transparant (Hans v. de Waarsenburg, "Waar het blauw eindigt")

Transparant

Met vloeipapier
plak je
de horizon
dicht

Om tijd
te verliezen
of de schaamte
van het licht

Dat stille
transparente

Vergezeld
in wit



Transparence

With blotting paper
you are glueing
the horizon
tightly so

To waste away time
or the shame
of the light

That quiescent
transparance

Stamped
in white

No comments: