Seit ich liebe? Warum achtetet ihr mich mehr,
Da ich stolzer und wilder,
Wortereicher und leerer war?
Ach! Der Menge gefällt,
was auf dem Marktplatz taugt,
Und es ehret der Knecht nur den Gewaltsamen;
An das Göttliche glauben
Die allein, die es selber sind.
לבי קדוש, אינו? מלא היופי החי
? למה החשיבות עלי יותר מאז שאני מאוהב
אז איך הייתי גאה ופראי יותר
שופע יותר בדברים אם כן ריק?
אה! ההמון חובב
אשר היטיב לכיכר השוק
והעבד רק הוא מכבד האונס
והם שכאלוהים בלבד
הם המאמיני באלוהי
Translation is mine
No comments:
Post a Comment