Thursday, January 18, 2007

Neues Haus [Goethe] בית חדש

Wer auf die Welt kommt, baut ein neues Haus,
Er geht und lasst es einem zweiten,
Der wird sich's anders zubereiten
Und niemand baut es aus.


מי שבא לעולם, בונה בית חדש
הוא הולך ויורש אותו לאחד
אשר עצמו מכין אותו לאחר
ואף-אחד אותו לא גומר, לא חודש.
Translation is mine

No comments: