Saturday, April 14, 2007

On Metaphor

..this is pretty amazing!

Begriffe wie Gott, Welt, Zeit oder Geschichte u.a. scheinen sich nicht anders als durch Metaphern begreiflich machen zu lassen. „Der Raum der Metapher ist der Raum der unmöglichen, der fehlgeschlagenen oder der noch nicht konsolidierten Begriffsbildunge” [19] Dadurch erhält die Metapher eine Funktion der vorgreifenden Orientierung.


'Concepts like God, World, Time or History among others, appear in themselves as nothing but metaphors to let something be conceptualized. The space of the metaphor is the space of the impossible, the abortive or at least not yet consolidated determination of a concept. Therefore the Metaphor gains a function of proleptic or anticipatory orientation.'

-Hans Blumenberg, 'Arbeit an Mythos', 1984.

No comments: